Die Natur kennt das Individuum in der Menge. Das schließt auch kollektive Gruppen nicht aus, solange sie in Toleranz und Gemeinschaft gewillt sind zu leben. Diese bunte Vielfalt könnte das Bild einer pluralen Gesellschaft sein. Anders Sein lässt jeden nach seiner Fasson selig werden. Man respektiert die Vielfalt, in der man lebt, will sie aber nicht dekretieren.
PLURALITY IN NATURE AND SOCIETY
Nature knows the individual within the crowd. This doesn't exclude collective groups, as long as they are willing to live in tolerance and community. This colorful plurality could be the image of a pluralistic society. Being different allows everyone to find happiness in their own way. We respect the diversity in which we live, but we don't want to decree it.